Film Altyazılarınızı Yeniden Senkronize Edin
Yani, çevrimiçi olarak film indirdiniz. https://en.softonic.com/downloads/movie-subtitles" target="_blank">altyazılar. Film sizin ana dilinizde olmadığı için oldukça güzel bir anlaşma. Ancak, altyazıların sesle senkronize olmaması gibi küçük bir sorun var. Neyse ki, insan girişi olmadan altyazıları yeniden senkronize etmek için kullanabileceğiniz bir araç var. Autosubsync, size yardımcı olabilecek bir yardımcı program uygulamasıdır. ses ve altyazıların aynı anda oynatıldığından emin olmak için filminizin hem kaydırmasını hem de oynatma hızını düzeltin. Uygulama, 0,15 saniyelik bir senkronizasyon doğruluğu ile hem vitesi hem de hızı otomatik olarak düzeltir. Ayrıca ffmpeg aracılığıyla geniş video formatı desteğine sahiptir. Uygulama, herhangi bir seste herhangi bir dille çalışması gereken tüm makul şekilde kodlanmış herhangi bir dilde tüm SRT dosyalarını destekler. Autosubsync uygulamasıyla, altyazının, ekranınızı kaplayan bir sıkıntı yerine filmleri daha iyi anlamanıza yardımcı olabileceğinden emin olabilirsiniz.
